JieGou has evolved.
Since this post was published, JieGou has pivoted from an AI automation platform to an AI-powered operations company delivering managed marketing and operations services. Learn about our managed services →
我們很高興地宣布 JieGou 現已完全國際化!經過全面的七階段推出,我們 AI 工作流程自動化平台的每個角落現在都支援多種語言,使 JieGou 真正能為全球團隊所用。
這對您意味著什麼
無論您身在台北、東京還是多倫多,現在都可以使用您偏好的語言來使用 JieGou。我們已經實作了 Paraglide JS 2.x,這是一個現代化的國際化框架,可在不影響效能或使用者體驗的情況下提供無縫的語言切換。
這不僅僅是表面的翻譯——我們已經本地化了從按鈕標籤、表單驗證訊息到錯誤通知和電子郵件範本的所有內容。平台會自動偵測您瀏覽器的語言偏好並相應調整,或者您可以隨時使用我們新的語言切換器手動切換語言。
平台全面覆蓋
我們的國際化工作觸及了 JieGou 的每個面向:
核心介面:導覽選單、版面配置、儀表板和共用元件現在都能適應您選擇的語言。語言切換器可從使用者選單方便地取用,允許在支援的語言環境之間即時切換。
高流量功能:關鍵頁面如 AI 聊天介面、agent 設定、workflow 建構器、recipe 資料庫和排程都已完全本地化,確保您最常使用的功能在您的語言中感覺自然。
複雜編輯器:表單建構器、workflow 編輯器、步驟設定器(LLM、條件、迴圈、路由器、聚合器、審批和評估步驟)以及對話框都支援多種語言並提供情境感知的翻譯。
企業功能:進階頁面包括批次執行、bakeoffs、分析、稽核日誌、品質儀表板、知識庫、文件管理、品牌語調設定和範本健康監控都已完全翻譯。
伺服器端智慧:API 錯誤訊息、電子郵件通知(邀請、審批、品質警報、帳務)、workflow 驗證回饋和系統通知現在都已本地化——這意味著即使是自動化通訊也會尊重您的語言偏好。
AI 回應:或許最令人印象深刻的是,我們的 LLM 驅動功能現在能夠理解並以您的語言回應。導覽建議、聊天回應和 AI 生成的內容都具有語言環境感知能力,提供真正原生的體驗。
實際應用案例
全球團隊:一家在不同國家設有辦公室的跨國公司,現在可以讓台灣的團隊成員使用繁體中文版平台,而美國的同事則使用英文版——所有人都在同一個 workflow 上協作。
本地化客戶支援:客戶服務團隊可以建立自動化 workflow,以客戶的母語回應客戶,AI 生成的回應會符合客戶的語言環境。
合規與文件:在有語言要求的地區營運的組織現在可以用適當的當地語言生成稽核日誌、品質報告和 workflow 文件。
入門與培訓:新使用者可以用他們偏好的語言學習 JieGou,從歡迎畫面到設定精靈、互動式導覽和說明文件。
技術卓越
這個實作超越了簡單的字串替換。我們建立了智慧的語言環境路由,可在多個工作階段中保留您的語言偏好、基於 URL 的語言環境切換(例如 /zh-TW/workflows)以及在首次頁面載入時提供本地化內容的伺服器端渲染。
系統具有可擴展性和可維護性,透過 paraglide/messages 進行集中式翻譯管理,使新增新語言變得簡單明瞭。我們的格式化工具會自動處理特定語言環境的數字格式、日期顯示和貨幣表示。
下一步
這個基礎為擴展我們的語言支援奠定了基礎。我們從根據使用者需求的關鍵語言開始,並將根據社群回饋繼續新增更多語言。
今天就從使用者選單試著切換您的語言偏好,以全新的方式體驗 JieGou。我們很高興能比以往更好地服務我們的全球社群!