JieGou has evolved.
Since this post was published, JieGou has pivoted from an AI automation platform to an AI-powered operations company delivering managed marketing and operations services. Learn about our managed services →
我们很高兴地宣布 JieGou 现已完全国际化!经过全面的七阶段推出,我们 AI 工作流程自动化平台的每个角落现在都支援多种语言,使 JieGou 真正能为全球团队所用。
这对您意味着什么
无论您身在台北、东京还是多伦多,现在都可以使用您偏好的语言来使用 JieGou。我们已经实作了 Paraglide JS 2.x,这是一个现代化的国际化框架,可在不影响效能或使用者体验的情况下提供无缝的语言切换。
这不仅仅是表面的翻译——我们已经本地化了从按钮标签、表单验证讯息到错误通知和电子邮件范本的所有内容。平台会自动侦测您浏览器的语言偏好并相应调整,或者您可以随时使用我们新的语言切换器手动切换语言。
平台全面覆盖
我们的国际化工作触及了 JieGou 的每个面向:
核心介面:导览选单、版面配置、仪表板和共用元件现在都能适应您选择的语言。语言切换器可从使用者选单方便地取用,允许在支援的语言环境之间即时切换。
高流量功能:关键页面如 AI 聊天介面、agent 设定、workflow 建构器、recipe 资料库和排程都已完全本地化,确保您最常使用的功能在您的语言中感觉自然。
复杂编辑器:表单建构器、workflow 编辑器、步骤设定器(LLM、条件、回圈、路由器、聚合器、审批和评估步骤)以及对话框都支援多种语言并提供情境感知的翻译。
企业功能:进阶页面包括批次执行、bakeoffs、分析、稽核日志、品质仪表板、知识库、文件管理、品牌语调设定和范本健康监控都已完全翻译。
伺服器端智慧:API 错误讯息、电子邮件通知(邀请、审批、品质警报、帐务)、workflow 验证回馈和系统通知现在都已本地化——这意味着即使是自动化通讯也会尊重您的语言偏好。
AI 回应:或许最令人印象深刻的是,我们的 LLM 驱动功能现在能够理解并以您的语言回应。导览建议、聊天回应和 AI 生成的内容都具有语言环境感知能力,提供真正原生的体验。
实际应用案例
全球团队:一家在不同国家设有办公室的跨国公司,现在可以让台湾的团队成员使用繁体中文版平台,而美国的同事则使用英文版——所有人都在同一个 workflow 上协作。
本地化客户支援:客户服务团队可以建立自动化 workflow,以客户的母语回应客户,AI 生成的回应会符合客户的语言环境。
合规与文件:在有语言要求的地区营运的组织现在可以用适当的当地语言生成稽核日志、品质报告和 workflow 文件。
入门与培训:新使用者可以用他们偏好的语言学习 JieGou,从欢迎画面到设定精灵、互动式导览和说明文件。
技术卓越
这个实作超越了简单的字串替换。我们建立了智慧的语言环境路由,可在多个工作阶段中保留您的语言偏好、基于 URL 的语言环境切换(例如 /zh-TW/workflows)以及在首次页面载入时提供本地化内容的伺服器端渲染。
系统具有可扩展性和可维护性,透过 paraglide/messages 进行集中式翻译管理,使新增新语言变得简单明了。我们的格式化工具会自动处理特定语言环境的数字格式、日期显示和货币表示。
下一步
这个基础为扩展我们的语言支援奠定了基础。我们从根据使用者需求的关键语言开始,并将根据社群回馈继续新增更多语言。
今天就从使用者选单试着切换您的语言偏好,以全新的方式体验 JieGou。我们很高兴能比以往更好地服务我们的全球社群!